Available for non-commercial use when distributed with this header intact.
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by Mr. Li Ming-Fang
萧镇国大德提供，北美某大德提供，李明芳大德提供新式标点
新式标点
如是我闻：
一时
中大威德摩尼宝藏雲轮辇上，与大比丘及
诸菩萨摩诃萨众，复有大龙王等，其名曰：
达多龙王、
龙王、提头赖咤龙王、婆修羁龙王、目真邻陀
龙王、伊罗跋那龙王、分陀罗龙王、威光龙王、
善威龙王、电冠龙王、大摩尼宝髻龙王、摩尼
珠髻龙王、光顶龙王、帝释
龙王、帝释仗龙王、阎浮幢龙王、善和龙王、大
轮龙王、大蛇龙王、火光味龙王、月曜龙王、慧
威龙王、善现龙王、善见龙王、善住龙王、摩尼
璎龙王、兴雲龙王、持雨龙王、大忿咤声龙
王、小忿咤声龙王、奋迅龙王、大
声龙王、大声龙王、大雄猛龙王、优波罗龙
王、大步龙王、螺发龙王、质多罗仙龙王、持大
索龙王、伊罗树葉龙王、先发言龙王、驴耳
龙王、商佉龙王、达陀罗龙王、优婆达陀罗龙
王、和静龙王、安静龙王、毒蛇龙王、大毒蛇
龙王、大力龙王、呼律龙王、阿波罗罗龙王、
灆
仙龙王、那茶龙王、优波那茶龙王、金复罗龙
王、陀毘茶龙王、端正龙王、象耳龙王、猛利
龙王、黄目龙王、电光龙王、大电光龙王、天力
龙王、金婆罗龙王、妙盖龙王、甘露龙王、得道
泉龙王、
光相龙王、日光龙王、始兴龙王、牛头龙王、白
相龙王、黑相龙王、耶摩龙王、沙弥龙王、门筹
迦龙王、僧伽茶龙王、尼民陀罗龙王、持地
龙王、千头龙王、摩尼顶龙王、满愿龙王、细雨
龙王、须弥那龙王、瞿波罗龙王、仁德龙王、善
行龙王、宿德龙王、蛟龙王、蛟头龙王、持毒龙
王、蛇身龙王、莲花龙王、大尾龙王、腾转龙王、
可畏龙王、善光龙王、五头龙王、婆利罗龙王、
妙车龙王、
宾比迦龙王、醜相龙王、马形龙王、三头龙王、
龙仙龙王、大威龙王、火德龙王、恐人龙王、炎
光龙王、七头龙王、现大身龙王、爱现龙王、
大恶龙王、净威龙王、妙眼龙王、大毒龙王、炎
肩龙王、
雲龙王、帝释光龙王、波陀波龙王、月雲龙
王、海雲龙王、大香花龙王、华出龙王、赤目龙
王、大相幢龙王、大雲藏龙王、降雪龙王、威德
藏龙王、雲戟龙王、持夜龙王、降雨龙王、雲雨
龙王、大雨龙王、火光龙王、雲王龙王、无嗔龙
王、鸠鸠婆龙王、那伽首罗龙王、阇邻提龙王、
雲盖龙王、应祁罗目佉龙王、威德龙王、雲
龙王、无尽步龙王、妙相龙王、大身龙王、大腹
龙王、安审龙王、丈夫龙王、歌歌那龙王、鬱头
罗龙王、猛毒龙王、妙声龙王、甘露坚龙王、大
散雨龙王、
声龙王、注甘露龙王、天帝鼓龙王、霹雳音龙
王、首罗仙龙王、那罗延龙王、涸水龙王、毘迦
咤龙王，如是等一切大龙王众而为上首，
复有八万四千百千亿那由他诸龙皆来会
坐。
时彼一切诸龙王等从座而起，各整衣服右
膝著地，向
微妙花香、涂香䴲香、华冠衣服、宝幢幡盖、龙
华宝贯、珍珠璎珞、宝华缯綵、珍珠罗网覆如
来上，作众伎乐
之心，绕百千迊却住一面。住一面已，咸发愿
言：“愿一切世界海微尘等身海、一切诸
萨众海、
水火风微尘等所有一切色明微尘数海、已
过无量不思议无等不可说阿僧祇数诸身
海、一一身中化作无量阿僧祇诸手海雲，
遍满十方，一一微尘分中一切供养海雲遍
满十方，供养一切诸
如是无量不可思议无等不可说阿僧祇普贤
行身海雲，遍满虚空住持不绝。如菩萨身
海雲，一切轮相海雲、一切宝冠海雲、一切
大明宝藏辇海雲、一切䴲香树藏海雲、一切
香烟现诸色海雲、一切音乐声海雲、一切香
树海雲，如是无量不可思议无等无数不可
说阿僧祇一切供养海雲，遍满虚空住持不
绝，供养恭敬尊重承事一切诸
一切莊严境界电光藏摩尼王海雲，遍满虚
空住持不绝，供养恭敬尊重承事一切诸
菩萨众海。一切普明宝雨莊严摩尼王海雲、
一切宝光炎顺
法音声遍满摩尼宝王海雲、一切普门光明
宝化
尼宝王海雲、一切光炎顺
海雲、一切显现
摩尼王海雲、一切妙宝色明彻三世
尼王海雲，如是一切诸宝光色，遍满虚空
住持不绝，供养恭敬尊重承事一切诸
萨众海。一切不壞妙宝香花辇海雲、一切无
边色摩尼宝王莊严辇海雲、一切宝灯香炎
辇海雲、一切珍珠妙色辇海雲、一切花台
辇海雲、一切宝冠莊严辇海雲、一切十方光
炎遍满莊严不绝宝藏辇海雲、一切无边显
现勝宝莊严辇海雲、一切遍满妙莊严辇海
雲、一切门栏华铃罗网辇海雲，如是等遍
满虚空住持不绝，供养恭敬尊重承事一切
诸
“一切妙金宝璎珞藏狮子座海雲、一切华明
妙色藏狮子座海雲、一切绀摩尼阎浮檀妙
色莲花藏狮子座海雲、一切摩尼灯莲花藏
狮子座海雲、一切摩尼宝幢火色妙花藏师
子座海雲、一切宝莊严妙色莲花藏狮子座
海雲、一切乐见因陀罗莲花光藏狮子座海
雲、一切乐见无尽炎光莲花藏狮子座海雲、
一切宝光普照莲花藏狮子座海雲、一切
音声莲花光藏狮子座海雲，如是等遍满虚
空住持不绝，供养恭敬尊重承事一切诸
菩萨众海。
“复出一切妙香摩尼树海雲、一切葉周迊合
掌出香气树海雲、一切莊严现无边明色树
海雲、一切华雲出宝树海雲、一切出无边莊
严藏树海雲、一切宝轮炎电树海雲、一切示
现菩萨半身出栴檀䴲树海雲、一切不可思
衣藏日电光明树海雲、一切遍出真妙音声
喜见树海雲，有如是等遍满虚空住持不绝，
供养恭敬尊重承事一切诸
“复
出一切无边宝色莲花藏狮子座海雲、一切
周迊摩尼王电藏狮子座海雲、一切璎珞莊
严藏狮子座海雲、一切妙宝冠灯炎藏狮子
座海雲、一切圆音出宝雨藏狮子座海雲、一
切华冠香花宝藏狮子座海雲、一切
莊严摩尼王藏狮子座海雲、一切
䴲香藏狮子座海雲、一切妙香宝铃罗网普
莊严日电藏狮子座海雲，有如是等遍满虚
空住持不绝，供养恭敬尊重承事一切诸
菩萨众海。
“复出一切如意摩尼宝王帐海雲、一切因陀
罗宝花台诸华莊严帐海雲、一切香摩尼帐
海雲、一切宝灯炎相帐海雲、一切
声摩尼宝王帐海雲、一切显现摩尼妙衣诸
光莊严帐海雲、一切华光炎宝帐海雲、一
切罗网妙铃出声遍满帐海雲、一切无尽妙
色摩尼珠台莲花罗网帐海雲、一切金花台
火光宝幢帐海雲、一切不可思议莊严诸光
供养恭敬尊重承事一切诸
“复出一切杂妙摩尼宝盖海雲、一切无量光
明莊严花盖海雲、一切无边色珍珠藏盖海
雲、一切
妙色宝炎华冠盖海雲、一切宝光明莊严垂
铃罗网盖海雲、一切摩尼树枝
一切日照明彻炎摩尼王诸香烟盖海雲、一
切栴檀䴲藏普熏盖海雲、一切极
光炎莊严普遍盖海雲，如是等遍满虚空住
持不绝，供养恭敬尊重承事一切诸
众海。
“复出一切宝明轮海雲、一切宝炎相光轮海
雲、一切华雲炎光轮海雲、一切
轮海雲、一切
界普门音宝枝光轮海雲、一切
尼王炎光轮海雲、一切众生念时现色相光
轮海雲、一切
一切化众生众会音摩尼王光轮海雲，如是
等遍满虚空住持不绝，供养恭敬尊重承事
一切诸
“复出一切摩尼藏炎海雲、一切
触炎海雲、一切宝炎海雲、一切
满炎海雲、一切
辇炎海雲、一切宝光炎海雲、一切劫数
音声化众生炎海雲、一切无尽宝花鬘现诸
众生炎海雲、一切座现莊严炎海雲，如是等
遍满虚空住持不绝，供养恭敬尊重承事一
切诸
“复出一切无边色宝光海雲、一切摩尼宝王
普光海雲、一切极
一切香光海雲、一切莊严光海雲、一切
光海雲、一切杂宝树花光海雲、一切衣光海
雲、一切无边菩萨行音摩尼王光海雲、一切
珍珠灯光海雲，如是等遍满虚空住持不绝，
供养恭敬尊重承事一切诸
“复出一切不思议杂香花海雲、一切宝炎莲
华罗网海雲、一切无量色摩尼宝光轮海雲、
一切珍珠宝色藏海雲、一切宝栴檀䴲香海
雲、一切宝盖海雲、一切净妙音声摩尼王海
雲、一切日照摩尼贯轮海雲、一切无边宝藏
海雲，如是等一切普贤身海雲，遍满虚空住
持不绝，供养恭敬尊重承事一切诸
众海。”
时彼一切龙王作如是等迴向事已，绕
迊接足顶礼，承
尔时众中有一龙王，名无边莊严海雲威德
轮盖，于三千大千世界龙王之中最为勝
大，得不退转，本愿力故受此龙身，为欲供
养恭敬礼拜
提内。时彼龙王从座而起，整理衣服偏袒
右肩，右膝著地合掌向
我今有疑，欲问
我乃敢问。”作是语已，尔时
严海雲威德轮盖龙王言：“龙王！若有疑者恣
听汝问，吾当为汝分别解说，令汝欢喜。”作是
语已，时无边莊严海雲威德轮盖龙王即白
乐，受安乐已，于此
长一切树木丛林药草苗稼皆出滋味，使阎
浮提中一切人等悉受快乐？”作是语已，
尔时
言：“善哉善哉！汝今为彼诸众生等作利益故，
能问
听善思念之，吾当为汝分别解说。龙王！有一
法，汝等若能具足行者，令一切龙除灭诸苦、
具足安乐。何者一法？谓行大慈。龙王！若有天
人行大慈者，火不能烧、水不能溺、毒不能害、
皆得安稳。行大慈力有大威德，诸天世等不
能扰恼，形貌端严众所爱敬，所行之处一切
无碍，诸苦灭除、心得欢喜、诸乐具足。大慈力
故，命终之後得生梵天。龙王！若有天人行大
慈者，获如是等无量利益。是故龙王！身口意
业常应须行彼大慈行。
“复次龙王！有陀罗尼名与一切安乐。汝等常
须读诵受持，能灭一切诸龙苦恼、与其安乐，
于
药草苗稼皆出滋味。龙王！何者是与一切安
乐陀罗尼？今为汝说：
“多
波罗胝师郗
波罗胝若娑罗诃若那跋底优多波陀尼
毘那诃尼 阿毘蓰移遮尼 阿毘毘耶诃逻
输婆跋鞮 阿时摩多
婆诃 诃罗鸡犁舍 头那波波 输陀耶摩
勒伽 尼梨诃 歌达摩多输
毘胝眉罗 罗阇娑独佉赊摩那 萨婆
婆卢歌那 阿地师
婆诃”
“龙王！此是与一切安乐陀罗尼，诸
等
隐乐。
“复次龙王！有大雲所生威神莊严功德智相雲
轮水藏化金色光毘卢遮那，一毛孔中出于
同
王眷属徒众幷诸龙女生龙宫者所有苦恼，
与其安乐。是故龙王！应当称彼一切
号。
“南无毘卢遮那藏大雲
“南无性现出雲
“南无持雨雲
“南无威德雲
“南无大兴雲
“南无大散风雲
“南无大睒电雲
“南无大勇步雲
“南无善雲
“南无大密雲
“南无大雲轮
“南无光雲
“南无大狮子座雲
“南无大盖雲
“南无大善现雲
“南无覆雲
“南无光轮普遍十方雷鼓震声起雲
“南无大寒结战噤雷深声雲
“南无佈雲
“南无虚空雨雲
“南无疾行雲
“南无
“南无现雲
“南无廣雲
“南无沫雲
“南无雷雲
“南无际雲
“南无等衣雲
“南无润生稼雲
“南无乘上雲
“南无飞雲
“南无低雲
“南无散雲
“南无大优波罗雲
“南无大香体雲
“南无大
“南无大自在雲
“南无大光明雲
“南无大威德雲
“南无得大摩尼宝雲
“南无降伏雲
“南无根本雲
“南无欣喜雲
“南无散非时雹雲
“南无大空高响雲
“南无大发声雲
“南无大降雨雲
“南无施色力雲
“南无大雨六味雲
“南无大力雨雲
“南无能满海雲
“南无旱时注雨雲
“南无无边色雲
“南无一切大雲示现阎浮飞雲威德明雲光一
切诸
“龙王！汝等若能称彼
厄皆悉解脱、普获安乐。得安乐已，于此阎浮
提内风雨随时，令诸药草树木丛林悉皆生
长。”
尔时无边莊严海雲威德轮盖龙王复白
言：“
病死，非法乱行人民恐怖，妖星变怪灾
相续，有如是等无量苦恼，以
除。
尼章句，告诸龙知，能使诸天欢喜踊跃，
破散一切诸魔、一切众生身中所有苦难，幷
及恶星变怪灾障除灭。又复
雨障亦皆消灭，彼障除已，使此
泽以时。
赞无边莊严海雲威德轮盖龙王言：“善哉善
哉！龙王！汝今为诸众生利益安乐，能请
说此神咒。龙王！谛听谛受，善思念之，我为汝
说。有陀罗尼，名大慈所生雲声震吼奋迅
相，一切诸
利益安乐，旱时降雨雨时能止，饑馑疾疫悉
能灭除，普告诸龙令使得知，复令诸天欢喜
踊跃，散一切魔安稳众生。
“多
殊洛叉咩
伽多腻 波罗摩毘罗阇
兜修梨耶波罗鞞毘摩楞 伽耶师致 婆罗
婆罗 三婆罗三婆罗至贉
诃那
陀迦隶波兰若迦逻首第 波梨富楼那迷夷
低隶迷夷多罗啼罗 摩那娑揵啼 迷夷
多罗浮驮
逻浮驮
遮
陀达咩输婆摩帝 分若罗拖叔迦逻达摩娑
摩泥鞞帝 钳毘兮利毘罗社肆鸡
茶 毘施沙波罗钵帝尸罗娑罗婆达弥 萨
婆卢迦匙沙咤施離沙咤婆罗波罗婆
阿耨多
波
利 主鲁主鲁波
般利若波罗蜜帝 莎婆诃”
“南无智海毘卢遮那藏
“南无一切诸
“一切诸
浮提内降注大雨，除灭五种雨之障碍。
“多
素
树附树附”
“
“遮
“诸
降注大雨。
“婆
“一切诸
诸龙王等速来至此，各各忆念诸
菩萨行，起于慈心悲心喜心及以捨心。
“
菩
“大音
雲雨速来至此。
“伽
“一切诸
舌者，治诸恶毒来起慈心，于
雨。莎
“多
“金刚密迹实力故，头戴大摩尼天冠、蛇相身
者，念三宝力，于此
诃。
“迦
“
大雲者起慈悲心，速来
雨。
“荷啰罗
娄侯陋娄”
“三世诸
“伽
“我敕一切诸龙王等，起大慈心为菩提本。
“那罗那罗 尼梨尼梨 呶娄呶娄 莎
诃”
“咄咄龙等种种异形，千头可畏、赤眼大力大
蛇身者，我今敕汝，忆念最上慈悲威神功德
灭烦恼者一切
“伽
瞿
“无碍大力夺人色力者，于此
大雨。
“舍啰舍啰
“一切诸天
来于此
“大梵天王实行力故，令诸龙王于
注大雨。莎
“天主帝释实行力故，令诸龙王于
注大雨。莎波诃。
“四大天王实行力故，令诸龙王于
注大雨。莎
“八人实行力故，令诸龙王于
雨。莎
“须陀洹实行力故，令诸龙王于
大雨。莎
“斯陀含实行力故，令诸龙王于
大雨。莎
“阿那含实行力故，令诸龙王于
大雨。莎
“阿罗汉实行力故，令诸龙王于
大雨。莎
“辟支
大雨。莎
“菩萨实行力故，令诸龙王于
雨。莎
“诸
雨。莎
“一切诸天实行力故。能速灭除一切灾障苦
恼。莎
“一切诸龙实行力故，能速降雨润此大地。莎
“一切夜叉实行力故，能速覆护一切众生。莎
“一切犍闼婆实行力故，能速灭除一切众生
所有忧恼。莎
“一切阿修罗实行力故，能速迴转恶星变怪。
莎
“一切迦楼罗实行力故，于诸龙边起大慈悲，
令使于
“一切紧那罗实行力故，速能灭除一切众生
诸重罪业，令起踊跃。莎
“一切摩睺罗伽实行力故，能降大雨普使充
足，灭除五种雨之障碍。莎
“一切善男子善女人实行力故，能覆护一切
众生。莎
“歌何啰歌何啰 枳利枳利 句陋句陋 陀
“持大雲雨疾行之者、乘雲行者、著雲衣者、生
雲中者、能作雲者、雲雷响者、住雲中者、雲天
冠者、雲华冠者、雲莊严者、乘大雲者、雲中隐
者、雲中藏者、被雲发者、耀雲光者、雲围绕者、
处大雲者、雲璎珞者、能夺五穀精气之者、住
在深山丛林中者，尊者龙母名分陀罗大雲
威德喜乐尊大龙王，身体淸凉持大风轮，诸
“伽
利尼其利尼 求魔求魔求魔求魔求魔求魔
求魔求魔求魔”
“九头龙母敕告首冠大雲睒电华冠者、持一
切龙者、著雲衣服者、摄诸境界有毒气者、乘
雲莊严者、
者，诸
诃。
“野逻野逻 逸利逸利 喩屡喩屡 树屡树
屡 市利市利 社逻社逻 社
求茶求茶 求求茶 伽茶伽茶 耆迟耆迟
诃逻诃逻醯 利醯利 牟楼牟楼 多罗多
罗低 利低利 兜陋兜陋 诃那诃那 陀
诃陀诃 波遮波遮 奇利醯那 奇利醯那
末利陀 末利陀 钵罗末利陀”
“弥勒菩萨告敕除一切雨障莎
“
“令诸众生持
尼：
“驮離 输婆摩
泥摩
底若 摩诃耶那殊使低卢歌蛇使知
婆底
输迦離 陀卑当婆離 般茶罗婆私腻头头
隶头头陋 赊摩 赊摩 膻多摩那赐 除
一切雨障莎波诃”
“三世诸
召一切诸大龙王。
“我敕持无边海莊严威德轮盖大龙王，于阎
浮提降澍大雨。莎
“我敕难陀优波
雨。莎
“我敕娑伽龙王，于
“我敕阿耨达多龙王，于
“我敕
诃。
“我敕婆娄那龙王，于
“我敕德叉迦龙王，于
“我敕提头赖咤龙王，于
“我敕婆修羁龙王，于
“我敕目真邻陀龙王，于
“我敕伊罗跋那龙王，于
“我敕分荼罗龙王，于
“我敕大威光龙王，于
“我敕威贤龙王，于
“我敕电冠龙王，于
“我敕大摩尼髻龙王，于
“我敕戴摩尼髻龙王，于
“我敕光髻龙王，于
“我敕如是等一切龙王，于
诃。
“那祇那祇 摩诃那祇 瞿罗摩那赐那伽
罗
罗嗜
劳陀罗波尸尼 头冲
利庇利 富鲁富鲁 毘私哹
浮鲁浮鲁 摩诃蒲祇 摩尼陀隶 匹利匹
利 副陋副陋 破罗破罗 婆利沙婆利沙
阇蓝浮陀隶 睒浮睒浮 婆罗诃翅 那
脾 弥伽婆
沉脾伽
罗
耶 瞿摩瞿摩瞿摩波耶 阿私鞮歌承伽利
浮承伽弥 毘歌咤 僧歌咤瞿隶 毘私
孚卢阇泥 毘
“我召集一切诸龙等于
切诸
尔时
请雨者，须于露地实净土上，除去沙砾无诸
棘草，方十二步以为道场。场中起壇，辟方十
步，壇高一尺，用
于壇中央施一高座，座上敷新靑蓐，张新靑
帐。从高座东量三肘外，用牛粪汁画作龙王
一身三头。龙王左右画作种种
高座南方去五肘外，画作龙王一身五头，亦
画诸龙左右围绕。高座西方去七肘外，画作
龙王一身七头，亦画诸龙左右围绕。高座北
方去九肘外，画作龙王一身九头，亦画诸龙
左右围绕。其壇四角安四华甁，各容三
以金精若靑黛等和水令淸，悉使满甁，种种
草木华蕊插置甁内。道场四门各施一大香
炉，烧种种香，薰陆、沉水、苏合、
四面各悬靑幡七枚，合二十八幡，幡长一丈。
然酥油灯，亦随幡数。
四面。诸龙王前散花烧香不令断绝，其果饮
食及甁水日日须新，不得用
初出时施设供具。读经之人，若比丘比丘尼，
必须戒行淸净；若在俗人，日日受持八禁斋
戒，一日三时香汤澡浴，著新靑衣持斋静思。
比丘亦尔。唯得食苏酪乳糜粳米果菜，大小
便竟必须澡浴。陞高座时，先礼十方一切诸
以一切诸天龙王，为众生故恒起慈心不生
恶念。以此礼
王，幷及含识有形之类。陞法座时，高声读经
昼夜不绝，若一七日若二七日，乃至三七日
中必降甘雨。”
此言真实决定不虚。”时诸龙王蒙
喜踊跃，顶礼奉行。
四